Король Нидерландов Виллем-Александр извинился за историческое участие страны в рабстве и за последствия, которые оно имеет сегодня.
Это прозвучало во время его выступления на церемонии, посвященной 160-й годовщине юридической отмены рабства в Нидерландах, включая их бывшие колонии в Карибском бассейне. Речь была опубликована на сайте Королевского дома Нидерландов.
«Недавно мы с королевой провели много бесед в Нидерландах и на островах Карибской части Королевства. Мы разговаривали с людьми, которые имеют корни в Суринаме, а также с людьми, связанными с Индонезией. Среди них есть люди, которым достаточно вернуться на три поколения назад, чтобы найти члена семьи, родившегося в рабстве. Они дали нам понять, насколько сильна боль, все еще находящаяся в капиллярах», — сказал он.
Монарх напомнил об исследованиях, согласно которым более 600 тысяч человек были перевезены на голландских кораблях из Африки через Атлантику для продажи в рабство или работы на плантациях, 75 тысяч из которых не пережили переправу.
«Мы несем в себе ужас прошлого рабства. Его последствия все еще ощущаются сегодня в виде расизма в нашем обществе. 19 декабря прошлого года премьер-министр от имени правительства Нидерландов принес извинения за то, что во имя голландского государства на протяжении столетий людей превращали в товар, эксплуатировали и жестоко обращались с ними. Сегодня я стою здесь перед вами. Как ваш король и как член правительства, сегодня я сам приношу эти извинения. Они прожиты мною глубоко, сердцем и душой», — сказал он.
Он признал, что не все поддержат его извинения, почитав их «чрезмерными» по прошествии времен и призвал к миру, свободному от расизма.
«Уважайте то, что существуют различия в восприятии, происхождении и воображении. (…) Давайте протянем друг другу руку помощи и вместе построим мир, свободный от расизма, дискриминации и экономической эксплуатации. Признав и извинившись, давайте вместе работать над исцелением, примирением и восстановлением. Чтобы в конце концов мы могли гордиться всем тем, что нас объединяет», — сказал он.
Сообщить об опечатке
Текст, который будет отправлен нашим редакторам: