Правительство Великобритании выделяет 2,5 млн фунтов стерлингов беларусским правозащитникам и гражданскому обществу и призывает немедленно освободить более 1300 политзаключенных. Об этом говорится в заявлении Великобритании по Беларуси на 57-м заседании Совета по правам человека в Женеве.
Предлагаем перевод заявления и публикуем его целиком:
«Мы глубоко обеспокоены жестокими и систематическими нарушениями прав человека в Беларуси. Мы осуждаем продолжающиеся произвольные аресты и широкомасштабные репрессии.
В ознаменование четвертой годовщины президентских выборов в Беларуси, прошедших с серьезными нарушениями, мы объявили о введении новых санкций в отношении четырех командиров исправительных колоний в ответ на продолжающиеся нарушения прав человека.
Кроме того, мы объявили о выделении 2,5 млн фунтов стерлингов беларусским правозащитникам и гражданскому обществу.
Представителям Беларуси: приветствуя недавнее освобождение некоторых политических заключенных, мы призываем вас немедленно освободить более 1300 политических заключенных, которые остаются под стражей без причины.
Многие сталкиваются с изоляцией, жестоким обращением и отсутствием медицинской помощи.
Сообщается, что с 2021 года умерло шесть политических заключенных».
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.