На открытии продаж книги. Фото: Наста Карнацкая, instagram.com/januskevic.books
Сегодня, 14 декабря, была выпущена в продажу беларусскоязычная версия первой книги легендарной саги Джоан Роулинг о «мальчике, который выжил». «Гарри Поттер и философский камень» впервые опубликован на беларусском языке.
О том, что получено согласие правообладателя на перевод и публикацию бестселлера, стало известно в апреле. Перевод произведения выполнила известная беларусская переводчица Елена Петрович. Книга вышла в издательстве «Янушкевіч».
Презентация издания прошла сегодня в доме книги «Светоч». Книга уже доступна к заказу на сайте издательства.
Планируется, что будут переведены и изданы по-беларусски и все остальные части «Гарри Поттера».